Témakör |
Sorszám |
Megjelent |
Kibővült |
Fordította |
1995 júliusa előtt |
- |
Boldogság és öröm van a 4. denzitású másokat-szolgáló táborokban, vagy minden csak kötelesség és munka, játékra való lehetőségek nélkül? A másokat-szolgáló táborban, hogy valaki kedvét leli a munkájában, az egy automatikus következmény, mivel a feladatait mindenki maga választja, és ennélfogva ez bosszankodás nélküli. Ami pedig az örömöt illeti, mindig öröm van a másokért való cselekvésben, a fontosság érzésében az ő jólétükért, és látva azt, ami létrejön valakinek az igyekezetei folytán. A másokat-szolgáló nem egy marcona elkötelezettség feladatokhoz, felfedezésekre lehetőséget adó szabadidő nélkül, zene nélkül, és művészeti és színházi előadások nélkül, különleges ételek vagy luxus fürdők nélkül. Minden élvezetnek, amelyek most vannak nektek, lenne megfelelője. Az egyetlen megszorítás (az egyénnek) önmaga által kivetett, a kötelességtudat, hogy teljesítsen egy másoknak tett ígéretet. A másokat-szolgálóknak, az önmaguk-által-kivetett elvárások nem terhek, ezek öröm és boldogság forrásai. Mi zéták a másokat-szolgálniban jól érezzük magunkat, mindazon sokféle módon, ahogyan az emberek jól érzik magukat. Pazar fürdők, selyem anyagú öltözetek és puha ágyak, édes ízek és illatok, ritmusérzék és vágy a táncra - nekünk megvan mindez.
Minket acélosan hidegnek ábrázoltak, nem kis mértékben amiatt, hogy az emberi szem nem képes a színünket látni, és csak szürkének lát minket, acélszürkének. Minket érzéketlennek írtak le, mivel fegyelmezettek vagyunk, és nem reagálunk, amikor az emberek megpróbálnak provokálni minket, tehetetlennek érezve magukat a felfogásunkban, és valamifajta kielégülésre vágyva. Úgy mutatnak be minket, mint szex vagy emésztés nélkülieket, és szülői kötelékek nélkülieket, hogy fiataljainkat tartályokban neveljük fel inkább, mint a karjaink között és a hasunkban. Ami azt illeti, vannak szexuális ösztönzőink, bár jelenleg nem olyan erősek, mint azoknak az embereknek vannak, és bár már nem teszünk ételt a szánkba, a testünk ugyanazzal a jóleső érzéssel és megkönnyebbüléssel reagál a tápláló fürdőinkre, mint ami az embereknek van, amikor éhesen esznek. A gyermekeink a testünkön kívül fejlődnek a nagy fejünk miatt, és nem a szeretet hiánya miatt. Azt feltételezik rólunk, hogy ritmusérzék vagy táncolni való vágy nélküliek vagyunk, mivel soha nem láttak minket bulizni. Az embereknek fel kellene ismerniük, hogy amikor velünk találkoznak, vagy amikor ellátjuk őket, mi a munkánkat végezzük. Az emberek talán táncolnak, amikor munkában vannak?