Témakör |
Sorszám |
Megjelent |
Kibővült |
Fordította |
2001. december |
- |
Mi, a másokat-szolgáló zéták, összhangban vagyunk minden emberrel, aki ránk gondol vagy akivel kapcsolatban érdekeltek vagyunk, a gondolataitokkal, csakúgy, mint Nancyével. Hasonlóképp, Nancynek sem kell egyebet tennie, mint egy kérést gondolnia egy megbeszélésre, és egy máris folyamatban van, mivel mind ő, mind mi beszélgethetünk, amíg normális napi teendőinket végezzük. Ehhez nincs szükség fizikai közelségre, csak a gondolatok szinkronba állítására. Abban, hogy ez az összeolvadás van, hogyan lehet a nyilvánosság biztos abban, hogy nem Nancy, hanem mi vagyunk azok, akik válaszolunk? Mi visszalépünk a NancyTalk alatt, és ő ezt az állapotot adja nekünk a ZetaTalk alatt, de ezek közt ő és mi a normális nyitott diskurzusban beszélgetünk, amihez jól hozzászoktunk. Nancy nem szégyenlős, és mi sem vagyunk azok, és ő is és mi is nyugodt lelkiismerettel tudunk szókimondóan és őszintén beszélni. Így amikor azt mondjuk, hogy a ZetaTalkot közvetítjük számotokra, akkor pontosan ez az, ami történik. És ez az, ami miatt néha korrigálni fog, egy olyan szót vagy kifejezést mondva ki, mely nem a mi szándékainkat hordozza, mivel mi tiltakozunk, amikor ez történik. Mi egy csapatként működünk, hogy közben mindkét tagnak megvan a saját identitása, de az átfogó cél egy közös cél.